Dziekanów Leśny brings together two distinct aspects of a stay: hiking trails on the edge of Kampinos National Park and a tangible testament to the area’s history. Trails start at car parks in the area around ul. Kampinoska and the children’s hospital; Dziekanów Leśny is also home to a cemetery for former German settlers. This combination is useful when planning your stay because it makes it easier to choose your focus: do you want your stay to revolve mainly around trails through the Kampinos Forest, or would you also like to include a specific cultural and historical site? The routes differ in their geographical scope, while the cemetery offers a separate historical theme.

Hiking Trails and Nature Trail

The trails starting at car parks in the area around ul. Kampinoska and the children’s hospital include the main hiking trail through the Kampinos Forest. The red main trail of Kampinos National Park runs from Dziekanów Leśny to Brochów, connects the park’s most attractive places and showcases all of the national park’s landscape types. Its two endpoints make clear that it covers a wider area, while the car parks mark starting points on the edge of the park. This distinction is useful when choosing a hike: the main trail connects places across a larger area, while the other trails can be identified by their local starting points.

The Kampinos National Park nature trail “Do Starego Dębu” also starts in Dziekanów Leśny. Information boards along the trail give it an educational focus as well as a route. Together with the red main hiking trail, it offers two different ways to explore the landscape: a long-distance route through the park and an educational trail with information boards. Trail conditions may vary, so take this into account when planning your visit.

Sieraków and the Surrounding Landscape

The strictly protected area of Sieraków lies near Dziekanów Leśny. It was designated a strict nature reserve in 1959 and covers 1,204.91 hectares. Its landscape includes parabolic dunes, peat bogs and marshes. These specific landforms give the nature theme more definition than the general idea of a forest area: dunes, bogs and marshes describe different elements of the protected area. Sieraków is a separate natural attraction in the surrounding area, not part of Dziekanów Leśny itself.

A Cultural and Historical Site in the National Park

The area’s history also has a specific point of reference: Dziekanów Leśny is home to the oldest of the three small cemeteries for former German settlers within Kampinos National Park. The grave of Melita Kohlsówna has been restored. It bears the Polish inscription “Nie bój się, tylko wierz / Nie umarła dzieweczka, ale śpi“. The cemetery, grave and inscription give the history of the former German settlers a clearly identifiable location. Alongside the hiking and landscape attractions, this offers a distinct cultural and historical dimension to consider when choosing the focus of your trip.

For orientation, the attractions can be distinguished as follows: the local starting points and the nature trail relate to trails, the red main hiking trail connects Dziekanów Leśny with Brochów, and Sieraków is a protected area in the surrounding area. The cemetery, in turn, is a cultural and historical site within the national park. These distinctions help you choose what interests you in Dziekanów Leśny without combining the individual places and routes into a single tour.

Discover more destinations: Buraków, Ołtarzew, Warsaw.

Back to the main travel overview: Warsaw.